旅する&恋する! 韓国ドラマ

旅する&恋する! 韓国ドラマ

#06

韓国ドラマ考察〈3〉“バナナ牛乳男子”を考える

文・『韓国TVドラマガイド』編集部/高橋尚子

 

スイーツ男子代表、イ・ガク@『屋根部屋のプリンス』 

“スイーツ男子”なるものが、すっかり浸透した感のある昨今。甘いもの好き男子は、韓国ドラマの世界でも少なくなくないようで。そんな甘党男子に出合うたび、韓国男子=底抜けの酒飲み、という私のイメージは崩れ落ちていくのであります。その代表が、ずばり“バナナ牛乳男子”。

 韓ドラ頻出飲料のひとつであり、韓国のコンビニ商品の中でも年間売り上げNo.1を誇るという“韓国のソウル・ドリンク”、バナナ牛乳!!!(正確にいえば、ツボ型の容器に入った“ピングレ”というメーカーのそれ)。

 

kankokutv06%e3%83%90%e3%83%8a%e3%83%8a%e7%89%9b%e4%b9%b3kankokutv06%e3%83%9f%e3%83%b3%e3%83%9bcm

 

 かつてイ・ミンホもCMモデルを務めていた国民的ドリンク、バナナ牛乳(ピングレ)
 

 そのバナナ牛乳をこよなく愛するキャラクターであり、「バナナ牛乳男子」の存在を意識するきっかけとなったのが、『屋根部屋のプリンス』のイ・ガク(パク・ユチョン)です。

 朝鮮王朝時代から1000年の時を超え、現代ソウルにタイムスリップしてしまった王世子は、差し出されたコーヒーを苦くて飲めないと突き返し、甘甘の乳酸菌飲料やバナナ牛乳をお気に召す。「バナナかな、イチゴかな、どちらにしようかな♪」なんて、バナナ牛乳とイチゴ牛乳を両手に選びかねている様のなんと小憎らしいこと!いい大人の、いい男が、国を背負う威厳溢れる王世子が、バナナかイチゴか、甘いものを前に目をきらきら輝かせる様、そのギャップに、落ちずにはいられようか!(いられない)

 加えて、イ・ガクはバナナ牛乳や乳酸菌飲料のみならず、アイスキャンディーにホイップクリームまでとにかく甘いものには目がない、紛うことなきスイーツ男子です。

 

kankokutv06%e3%82%a4%e3%82%ac%e3%82%af%e7%94%98%e3%81%84%e3%82%82%e3%81%ae03-014105

綿菓子もお気に召したイ・ガク王世子@『屋根部屋のプリンス』 ©SBS

 

 他にも、『野獣の美女コンシム』のアン・ダンテ(ナムグン・ミン)は、有能な弁護士ながら、バナナ牛乳をはじめ甘いもの好きのコンビニマニア。

『君たちは包囲された!—アクシデント・ラブ—』のウン・テグ(イ・スンギ)は天才的記憶力をもつ刑事にもかかわらず、冷蔵庫に確保していた“オレの”バナナ牛乳を、大好きなバナナ牛乳を、同居人で同僚のグクに飲まれ、機嫌を大いに損ねる“子供味覚”男子です。

 さらに、『LIAR GAME~ライアーゲーム~』の心理学教授で天才詐欺師ハ・ウジン(イ・サンユン)もまた、インスタントラーメンをむさぼるヒロインの前で、バナナ牛乳をちゅうちゅう飲んでいる男だったりします。あぁ、この意外性、たまらない!

 

 

意外なスイーツ男子、ユンジェ@『応答せよ1997』 

 意外性の男といえば、『応答せよ1997』のユンジェ(ソ・イングク)も、イ・ガクの向こうを張る甘いもの好きです。ぶっきらぼうな釜山男子で、成績は学校トップ、ソウル大法学部を経て(首席卒業!)ソウル地方裁判所の判事になる秀才キャラ(しかも「アイスマン」と呼ばれるほどの冷静沈着な男)とくれば、ものすごくクールな印象を抱くでしょう。が、ユンジェがカフェで頼むメニューは、「アイスキャラメルモカ。クリームをたっぷり入れて!(にこっ)」。無口で無骨で不器用で、なのにたっぷりのクリームを口のまわりにつけながら飲む “おこちゃま”ぶり。恋人のシウォンは、アメリカノを飲んでいるのに!(かわいい…)

 

kankokutv06%e5%bf%9c%e7%ad%94%e7%94%98%e3%81%84%e3%82%82%e3%81%ae2

kankokutv06%e5%bf%9c%e7%ad%94%e7%94%98%e3%81%84%e3%82%82%e3%81%ae3

幼なじみの不器用なロマンスを描く『応答せよ1997』は、ソ・イングクをブレイクさせた最強の胸キュン作!

©CJ E&M CORPORATION

 

 そうそう。韓国ドラマでよく見かける光景に、ヒロインが職場で皆のコーヒーを買いに行く場面があります。「部長と係長はアメリカノ、代理はカフェラテで、○○さんはマキアート……」と、注文の大半はアメリカノ。とりわけ主人公クラスの有能ないい男が、アメリカノだったりして。韓国カフェ事情をよく知らない自分は、「いい男が薄いコーヒーを……」と、多少なりとも残念に思っていたのですが、韓国人の友人に聞いたところ、「韓国のアメリカノは、日本でいうブレンド」と言われ、ようやく合点がいった次第。

 いずれにせよ、個人的イメージでは、アメリカノ(ブレンド)=大人の男、バナナ牛乳=おこちゃまの飲み物。なので、いい男にはアメリカノを飲んでいてほしい一方で、思いがけずバナナ牛乳を飲む男に出合った日には、内心「子供か!」とツッコミながら、いとおしさでいっぱいになる自分もいたりするのです(ただし、いい男限定)。

でも、よくよく考えてみれば、頭脳を使う人ほど甘いものを欲するもの。甘党男子のほとんどが頭脳派キャラであることに気づき、くうっ!素敵♡となっております。

 ちなみに、韓国人の友人に言わせれば、日本人が子供の食べ物と思っているハンバーグは立派な大人の食べ物で、ピザこそが子供の食べ物だそう。イメージって、国それぞれだわぁ。

 もうひとつ、ちなませていただくと。このバナナ牛乳、個人的にも韓国に行くたびコンビニで買い込む1品で、果汁1%という微妙なバナナ量も含め、やみつきになる甘さ・美味しさです。

人気バラード歌手のソン・シギョン(いい男)、2PMのジュノ(いい男)も、バナナ牛乳好きであることを公言しており、結構な年齢の男子たちからも愛されている模様。韓国ドラマにおいて「バナナ牛乳男子」がそこここに登場するのも、至極当然の話なのかもしれません。 

 

〈追記〉

友人情報によれば、ピングレ社がバナナ牛乳専門カフェをオープンしていた!その名も「YELLOW CAFÉ」。ソウル・東大門に今年3月に開店。メニューは、ラテのほか、アイスクリームやプリンなど、全品バナナ牛乳が入ったものだそう。グッズもあるとかで、バナナ牛乳、どんだけ…。

*「YELLOW CAFÉ」

住所:ソウル市中区乙支路6街17-2現代シティアウトレット東大門 地下2階

最寄駅:地下鉄2・4・5号線「東大門歴史文化公園」駅下車5分

 

 

●紹介作DVD情報

『屋根部屋のプリンス』

〈コンプリート・シンプルDVD-BOX 5,000円シリーズ〉【期間限定生産】

発売中 5,000円(税別)

発売元・販売元:NBCユニバーサル・エンターテイメント

[2012/全20話]出演:パク・ユチョン、ハン・ジミン他

 

kankokutv06yanebeya_keyart_main

 

『応答せよ1997』

〈シンプルBOX 5,000円シリーズ〉

DVD-BOX1&2発売中 各5,000円(税別) 

発売元:応答せよ1997製作委員会 販売元:エスピーオー

[2012/全16話]出演:ソ・イングク、チョン・ウンジ(A Pink)他

 

ƒvƒŠƒ“ƒg

 

『君たちは包囲された!—アクシデント・ラブ—』

〈コンプリート・シンプルDVD-BOX 5,000円シリーズ〉【期間限定生産】

発売中 5,000円(税別)

発売元・販売元:NBCユニバーサル・エンターテイメント

[2014/全20話]出演:イ・スンギ、チャ・スンウォン、Ara他

 

『LIAR GAME~ライアーゲーム~』

〈ノーカット完全版 コンプリートDVD-BOX〉

発売中 19,800円(税別)

発売元:フジテレビジョン/ポニーキャニオン 販売元:ポニーキャニオン

[2014/全12話]出演:イ・サンユン、キム・ソウン他

 

 

*『韓国TVドラマガイド』最新号vol.67 10月22日発売!!

表紙&巻頭特集カン・ドンォン 

特集イ・ジュンギ『麗〈レイ〉~花萌ゆる8人の皇子たち~』

最新ドラマ特集イ・ジョンソク『W―二つの世界(原題)―』他

 

%e9%9f%93%e5%9b%bd67%e8%a1%a81_4nk03ol

 

*本連載は月2回(第1週&第3週水曜日)予定です。次回もお楽しみに!

 

 

『韓国TVドラマガイド』編集部

韓国のTVドラマ、映画、K-POP総合情報誌『韓国TVドラマガイド』(双葉社スーパームック・偶数月22日発売)編集部。本誌では人気スターのインタビューやドラマの詳しい解説、DVDリリース情報、テレビ番組表、現地エンタメの最新情報も掲載。編集部公式ツイッターはこちら→https://twitter.com/kankoku_tvguide

双葉社スーパームック好評発売中!

ISBN978-4-575-45628-8

韓国TVドラマガイド vol.66

korea-drama00_book01

韓国TVドラマガイド vol.65

korea-drama00_book02

韓国TVドラマガイド vol.64

korea-drama00_book04

韓国TVドラマガイド別冊[保存版]最新ベストセレクション

旅する&恋する! 韓国ドラマ
バックナンバー

その他のCULTURE

ページトップへ戻る

ページトップへ戻る